Название ресторана «Молон Лаве» переводится с древнегреческого как «приди и возьми» — лаконичный призыв, ставший символом решимости. «Кефи» же — слово совсем другого настроения: в современном греческом
языке это радость, внутренний подъем и удовольствие, получаемое от жизни.
Встречаясь 8 апреля на одной кухне, эти два состояния — вызов и наслаждение — соединяются в цельный образ греческой гастрономической культуры.